Skip to content

An American residing in Spain expresses concern over a common practise of Spanish residents: "I dial 112 in alarm"

Differences in understanding are frequently observed among individuals learning a language other than their native one.

US resident residing in Spain expresses fear over a common practice: "I dial 112"
US resident residing in Spain expresses fear over a common practice: "I dial 112"

An American residing in Spain expresses concern over a common practise of Spanish residents: "I dial 112 in alarm"

In the heart of Seville, Sophie, an American woman, is learning to adapt to a new way of life. As she navigates her days in this vibrant city, she's experiencing cultural shocks that go beyond culinary customs or meal times. Her struggles revolve around the expressive tone of voice and facial expressions of the Andalusians.

Sophie often finds herself in a state of alarm when she hears voices from afar, thinking there might be an emergency. The passionate tone and animated facial cues of her new friends can sometimes seem overwhelming, making it difficult for her to determine if they are joking or about to lose their temper.

This expressiveness is deeply ingrained in social interaction in Spain and is not meant to convey negativity or anger but rather engagement and warmth. However, for someone like Sophie, who hails from a more reserved culture, these passionate exchanges can initially seem aggressive or confrontational.

Communication in Spain goes beyond words and includes gestures, tones, pauses, and glances. Living in another country involves learning to 'read' its emotions, sometimes taking time to understand if it's an argument or just a good laugh. Sophie finds that understanding situations better when she sees the faces of those speaking.

Misunderstandings still occur frequently for Sophie, but she's not alone. This experience is common among people who learn a language other than their own. The lack of eye contact can make situations confusing, adding another layer to the cultural adjustment.

However, understanding this cultural difference helps newcomers better interpret social cues and avoid misunderstandings. For those learning Spanish, it's essential to pay attention to the tone of voice and facial expressions, as they carry a significant weight in the communication.

This functionality, which requires logging in, is only available for subscribers. Jorge Herrero, a registered user, has found it invaluable in his own cultural adjustment journey. By subscribing, you too can gain access to this helpful tool designed to smooth your transition into Spanish culture.

  1. Sophie's new life in Seville encompasses more than adapting to different culinary habits; she also faces challenges in understanding the expressive nature of her fellow Andalusians, which includes passionate tones and animated facial expressions.
  2. As she navigates her new lifestyle, Sophie often misinterprets the expressiveness of Spanish people as aggression or confrontation due to her background in a more reserved culture.
  3. In an attempt to bridge the cultural gap, Sophie finds that viewing the faces of those she interacts with helps her better understand social situations in Spain.
  4. Jorge Herrero, a user of the subscription service, has found the tool useful in his own cultural adjustment process, demonstrating how a better understanding of emotional communication can aid newcomers in Spain.
  5. People who learn Spanish as a second language often face confusion due to the importance placed on non-verbal cues, such as tone of voice, facial expressions, and gestures, which highlights the significance of these skills in personal growth and relationships in Spain.

Read also:

    Latest